| Anti-spam |
Antispam |
|
| Anti-virus |
Anti-virus |
|
| Redirection |
Přesměrování |
|
| Répondeur automatique |
Autoodpovídač |
|
| Quota |
Kvóta |
|
| Historique du compte |
Historie účtu |
|
| Taille maximale (en Mo) |
Maximální velikost (v MB) |
|
| Activer le script Sieve |
Zapnout Sieve skript |
|
| Date d'ouverture |
Datum vytvoření |
|
| Si le script Sieve est activé, il sera exécuté après les opérations ci-dessus (antispam, redirection, etc.). |
Pokud je Sieve skript zapnut, bude spuštěn po předchozích operacích (antispam, přesměrování, atd.) |
|
| Script Sieve |
Sieve skript |
|
| Retour |
Zpět |
|
| Ouvrir un nouveau compte |
Přidat účet |
|
| Modifier |
Upravit |
|
| Annuler |
Storno |
|
| Si vous voulez proposer le paiement par PayPal, entrez l'adresse de votre compte PayPal. |
Pokud chcete umožnit platbu přes PayPal vašim zákazníkům, zadejte adresu PayPal účtu. |
|
| Si vous cochez cette case, un email vous sera envoyé à chaque nouveau message de vos clients. |
Pokud zaškrtnete tuto volbu, dostanete email při každé nové zprávě od klientů. |
|
| Répertoire « HOME » |
Domovský adresář |
|
| Le compte SSH <b>%s</b> a été créé. |
SSH účet <b>%s</b> byl úspěšně vytvořen. |
|
| Le compte SSH <b>%s</b> a été supprimé. |
SSH účet <b>%s</b> byl úspěšně odstraněn. |
|
| Le compte est payé jusqu'à cette date. Si le champ est vide, le client n'a pas encore payé. |
Tento účet je zaplacen do tohoto data. Pokud je políčko prázdné, znamená to, že klient ještě neposlal platbu. |
|
| Activé |
Povoleno |
|
| Ouvert |
Vytvořeno |
|
| Supprimer |
Smazat |
|
| Noms de domaines |
Domény |
|
| Factures |
Faktury |
|
| Historique |
Historie |
|
| Ce répertoire est relatif à la racine de votre compte ; il doit commencer par « / ». Attention, l'utilisateur n'est pas cloisonné (« chroot ») dans ce répertoire-là, il peut se déplacer n'importe où. |
Tato cesta je relativní vzhledem k vašemu kořenovému adresáři. Má začínat "/". Upozornění: není-li uživatel chrootován v tomto adresáři, může se pohybovat kamkoliv. |
|
| Aucun compte |
Žádný účet |
|
| Temps CPU |
CPU čas |
|
| canal IRC |
IRC kanál |
|
| Date de lancement |
Čas spuštění |
|
| VSZ |
VSZ |
|
| RSS |
RSS |
|
| Terminer |
Ukončit |
|
| Aucun processus |
Žádné procesy |
|
| Installer une application |
Nainstalovat aplikaci |
|
| Application |
Aplikace |
|
| Description |
Popisek |
|
| Installer |
Nainstalovat |
|
| URL |
URL |
|
| Remboursement au prorata |
Pro-rata náhrada |
|
| Achat de domaine |
Registrace domény |
|
| Transfert de domaine |
Transfer domény |
|
| (numéro de transaction : %s) |
(číslo transakce: %s) |
|
| (changement de pack pour %(account_name)s, passage d'un %(old_pack)s à un %(new_pack)s, remboursement de %(nb_months)d mois et %(nb_days)d jours) |
(změna tarifu pro %(account_name)s z %(old_pack)s na %(new_pack)s, vrácení paněz za dobu %(nb_months)d měsíců a %(nb_days)d dní) |
|
| Le compte WebDAV <b>%s</b> a été créée. |
WebDAV uživatel <b>%s</b> byl úspěšně vytvořen. |
|
| Le compte WebDAV <b>%s</b> a été mis à jour. |
WebDAV uživatel <b>%s</b> byl úspěšně aktualizován. |
|
| Le compte WebDAV <b>%s</b> a été supprimé. |
WebDAV uživatel <b>%s</b> byl úspěšně smazán. |
|
| Ajout de domaine |
Přidat doménu |
|