Login

Translation

Original string Translation Translate
Anti-spam Filtr antyspamowy
Anti-virus Antywirus
Redirection Przekierowanie
Répondeur automatique Autoresponder
Quota Limit dyskowy
Historique du compte Historia konta
Taille maximale (en Mo) Rozmiar maksymalny (w MB)
Activer le script Sieve Włącz skrypt Sieve
Date d'ouverture Data utworzenia
Si le script Sieve est activé, il sera exécuté après les opérations ci-dessus (antispam, redirection, etc.). Skrypt Sieve zostanie zastosowany po wykonaniu wszystkich wyżej wymienionych operacji (filtru anatyspamowego, przekierowania, itd.).
Script Sieve Skrypt Sieve
Retour Powrót
Ouvrir un nouveau compte Utwórz konto
Modifier Edytuj
Annuler Anuluj
Si vous voulez proposer le paiement par PayPal, entrez l'adresse de votre compte PayPal. Jeśli chcesz udostępnić swoim klientom płatności przez PayPal, wpisz adres swojego konta PayPal.
Si vous cochez cette case, un email vous sera envoyé à chaque nouveau message de vos clients. Zaznacz, aby otrzymywać e-maila o każdej nowej wiadomości od Twojego klienta.
Répertoire « HOME » Katalog domowy
Le compte SSH <b>%s</b> a été créé. Konto SSH <b>%s</b> zostało utworzone.
Le compte SSH <b>%s</b> a été supprimé. Konto SSH <b>%s</b> zostało usunięte.
Le compte est payé jusqu'à cette date. Si le champ est vide, le client n'a pas encore payé. Konto jest opłacone. Jeśli to pole jest puste, klient jeszcze nie zapłacił.
Activé Włączony
Ouvert Utworzono
Supprimer Usuń
Noms de domaines Nazwy domen
Factures Faktury
Historique Historia
Ce répertoire est relatif à la racine de votre compte ; il doit commencer par « / ». Attention, l'utilisateur n'est pas cloisonné (« chroot ») dans ce répertoire-là, il peut se déplacer n'importe où. Podaj nazwę względem Twojego katalogu głównego (musi zaczynać się od „/”). Uwaga: nie wykorzystuje się tu polecenia chroot, więc użytkownik może przejść do dowolnego katalogu.
Aucun compte Brak kont
Temps CPU Czas CPU
canal IRC Kanał IRC
Date de lancement Data uruchomienia
VSZ VSZ
RSS RSS
Terminer Zniszcz
Aucun processus Brak procesów
Installer une application Zainstaluj aplikację
Application Nazwa
Description Opis
Installer Instaluj
URL URL
Remboursement au prorata Zwrot niewykorzystanych środków
Achat de domaine Rejestracja domeny
Transfert de domaine Transfer domeny
(numéro de transaction : %s) (numer transakcji: %s)
(changement de pack pour %(account_name)s, passage d'un %(old_pack)s à un %(new_pack)s, remboursement de %(nb_months)d mois et %(nb_days)d jours) (na koncie %(account_name)s zmieniono pakiet z %(old_pack)s na %(new_pack)s, zwrot za %(nb_months)d mies. i %(nb_days)d dni)
Le compte WebDAV <b>%s</b> a été créée. Użytkownik WebDAV: <b>%s</b> został utworzony.
Le compte WebDAV <b>%s</b> a été mis à jour. Zaktualizowano użytkownika WebDAV: <b>%s</b>.
Le compte WebDAV <b>%s</b> a été supprimé. Użytkownik WebDAV: <b>%s</b> został usunięty.
Ajout de domaine Dodaj domenę